La dictée de macOS a un mérite : elle est là, tout le temps, dans tous les champs. On voulait la même chose sur Linux et Windows, avec une reconnaissance meilleure et sans envoyer sa voix à un service dont on ne sait rien. Le résultat s’appelle WhisperDictation, et il est gratuit.
Le geste
Double appui sur Ctrl gauche : français. Double appui sur Ctrl droit : anglais. On parle, le texte apparaît à chaque pause naturelle, grâce à un détecteur de voix qui découpe le flux sans attendre la fin de la phrase. On relâche, c’est fini. Pas de fenêtre, pas de bouton.
Trois moteurs, un seul réglage
Tout le monde n’a pas une carte graphique. On propose donc trois modes : le cloud gratuit (Groq, avec une clé offerte), le GPU local pour une confidentialité totale, et le GPU distant — votre propre machine à la maison, que votre portable interroge. Chez nous, le portable dicte sur le GPU du poste fixe.
Les pièges qu’on a rencontrés pour vous
- AZERTY : la frappe simulée confondait les codes de touches. On passe par le presse-papiers quand il le faut.
- Wayland : pas de clavier virtuel universel. ydotool, un service, et une règle udev plus tard, ça fonctionne.
- Bluetooth : un casque qui bascule en mode « mains libres » dégrade le micro ; on l’a détecté et on prévient.
- Musique : dicter par-dessus Spotify, c’est inutilisable. La dictée coupe la musique et la relance.
- Le débruitage neuronal (RNNoise) en option, pour les open spaces.
Pour qui, concrètement
Ceux qui écrivent beaucoup, ceux qui pensent plus vite qu’ils ne tapent, et ceux pour qui le clavier est un obstacle. L’installateur guide pas à pas, y compris quelqu’un qui n’a jamais ouvert un terminal.
Télécharger et lire le mode d’emploi · Fiche dans l’Espace membres